خانومایی که زبان خوندن یا زبانشون خوبه

عضویت: 1397/09/03

تعداد پست: 124029

امر کنید

سایت از صدا پر است و از حرف خالی...

1399/09/01

|

22:41

مدیر استارتر

عضویت: 1398/12/29

تعداد پست: 1951

امر کنید

سلام عزیزم ببخشید برای اینکه یه متن انگلیسی ارائه بدیم حتما باید اول ترجمه کنیم ؟

من یه منتظرم... منتظر حل شدن مشکلم. خدایا خسته ام از صدا زدن های بی جواب. نذار رو به تباهی برم. 12 سال گذشت و من همچنان منتظر. خدایا رحمتتو ازم دریغ نکن.به دلم افتاده این روزا حاجت روا میشم. خدا جونم دلم مثل سیر و سرکه می جوشه کمکم کن .میشه لطفا برای حل شدن مشکلم صلوات بفرستین؟هر کی واسم دعا کنه الهی که حاجت روا شه.

1399/09/01

|

22:42

saghar1998

عضویت: 1399/05/19

تعداد پست: 4980

من که میرم فحشاشونو یاد میگیرم که موقع دعوا جد و آباد طرف رو با خیال راحت به چالش بکشم 😆😆

🌼𖢆 در مقابل سختی‌ها سر خم نکنید𖢆 ^^تاجتان خواهد افتاد•👑💛✨•

1399/09/01

|

22:43

عضویت: 1397/09/03

تعداد پست: 124029

سلام عزیزم ببخشید برای اینکه یه متن انگلیسی ارائه بدیم حتما باید اول ترجمه کنیم ؟

سلام

نه

کافیه متن رو متوجه بشی و بلد باشی انگلیسی فکر کنی و با کلمات دیگه اون متن رو بتونی بگی ‌

ترجمه در ذهن یا روی کاغذ یک فرایند کاهش دهنده و اختلال در یادگیری هست

سایت از صدا پر است و از حرف خالی...

1399/09/01

|

22:44

cfzvahid

عضویت: 1399/09/01

تعداد پست: 35

اگه امکانش هست متن رو بذارید که اگه کسی بلد بود ترجمه کنه

1399/09/01

|

22:44

مدیر استارتر

عضویت: 1398/12/29

تعداد پست: 1951

سلام نه کافیه متن رو متوجه بشی و بلد باشی انگلیسی فکر کنی و با کلمات دیگه اون متن رو بتونی ب ...

خیلی ممنون عزیزم نه زبانم در اون حد عالی نیست فقط میخوام بدونم خودم اگه بخوام به همچین درجه ای برسم چیکار باید بکنم ؟ البته متنشو متوجه میشم ولی نمیتونم عالی بیان کنم و اینکه در مورد ترجمه خودم میتونم خوداموز یادبگیرم ؟

من یه منتظرم... منتظر حل شدن مشکلم. خدایا خسته ام از صدا زدن های بی جواب. نذار رو به تباهی برم. 12 سال گذشت و من همچنان منتظر. خدایا رحمتتو ازم دریغ نکن.به دلم افتاده این روزا حاجت روا میشم. خدا جونم دلم مثل سیر و سرکه می جوشه کمکم کن .میشه لطفا برای حل شدن مشکلم صلوات بفرستین؟هر کی واسم دعا کنه الهی که حاجت روا شه.

1399/09/01

|

22:46

عضویت: 1397/09/03

تعداد پست: 124029

خیلی ممنون عزیزم نه زبانم در اون حد عالی نیست فقط میخوام بدونم خودم اگه بخوام به همچین درجه ای برسم ...

تمرین زیاد لازم داری و دایره کلمات بزرگ که بتونی برداشت خودت از یه متن‌رو بدون حفظ اون متن بیان کنی

سایت از صدا پر است و از حرف خالی...

1399/09/01

|

22:47

مدیر استارتر

عضویت: 1398/12/29

تعداد پست: 1951

اگه امکانش هست متن رو بذارید که اگه کسی بلد بود ترجمه کنه

خیلی ممنون گلم ترجمه کردم فقط میخواستم از یه روش دیگه ای استفاده کنم اخه ترجمه زمانبره

من یه منتظرم... منتظر حل شدن مشکلم. خدایا خسته ام از صدا زدن های بی جواب. نذار رو به تباهی برم. 12 سال گذشت و من همچنان منتظر. خدایا رحمتتو ازم دریغ نکن.به دلم افتاده این روزا حاجت روا میشم. خدا جونم دلم مثل سیر و سرکه می جوشه کمکم کن .میشه لطفا برای حل شدن مشکلم صلوات بفرستین؟هر کی واسم دعا کنه الهی که حاجت روا شه.

1399/09/01

|

22:47

مدیر استارتر

عضویت: 1398/12/29

تعداد پست: 1951

تمرین زیاد لازم داری و دایره کلمات بزرگ که بتونی برداشت خودت از یه متن‌رو بدون حفظ اون متن بیا ...

مرسی خانومی در مورد خوداموزیه ترجمه چیکار کنم ؟

من یه منتظرم... منتظر حل شدن مشکلم. خدایا خسته ام از صدا زدن های بی جواب. نذار رو به تباهی برم. 12 سال گذشت و من همچنان منتظر. خدایا رحمتتو ازم دریغ نکن.به دلم افتاده این روزا حاجت روا میشم. خدا جونم دلم مثل سیر و سرکه می جوشه کمکم کن .میشه لطفا برای حل شدن مشکلم صلوات بفرستین؟هر کی واسم دعا کنه الهی که حاجت روا شه.

1399/09/01

|

22:48

عضویت: 1397/09/03

تعداد پست: 124029

مرسی خانومی در مورد خوداموزیه ترجمه چیکار کنم ؟

نمیدونم

ترجمه فن حرفه ای هست

کسی رو ندیدم خودش ترجمه یاد گرفته باشه

کسان زیادی دیدم انگلیسی رو خودشون مسلط شده اند

سایت از صدا پر است و از حرف خالی...

1399/09/01

|

22:49

مدیر استارتر

عضویت: 1398/12/29

تعداد پست: 1951

نمیدونم ترجمه فن حرفه ای هست کسی رو ندیدم خودش ترجمه یاد گرفته باشه کسان زیادی ...

اها باشه ممنونم ازت خیلی لطف کردی ج دادی

من یه منتظرم... منتظر حل شدن مشکلم. خدایا خسته ام از صدا زدن های بی جواب. نذار رو به تباهی برم. 12 سال گذشت و من همچنان منتظر. خدایا رحمتتو ازم دریغ نکن.به دلم افتاده این روزا حاجت روا میشم. خدا جونم دلم مثل سیر و سرکه می جوشه کمکم کن .میشه لطفا برای حل شدن مشکلم صلوات بفرستین؟هر کی واسم دعا کنه الهی که حاجت روا شه.

1399/09/01

|

22:49