عالیه من چند بار خوندم مطمئنم فیلمشم خوب میشه
الان دارم سمفونی مردگانو میخونم بشدت غمگینه
[QUOTE=383291577]مرسی که گفتی هرچقدرم افاده ای ،خیانت توجیهی نداره[/QUOTاونجا که داخل کتاب بامداد خمار میگه میرفته پیش کوکب داخل کتاب شب سراب میگه پیش پسره اقوامشون که مهمون بودن میرفته اصلارحیم وخوب نشون میده محبوبه رو لوس کتاب خوبی نیست
نه اتفاقا شکایت کرده بود ازش یه سرچ بزنی میاد
یکی از جنجالی‌ترین اقتباس‌های ادبی در ایران مربوط به رمان «شب سراب» نوشته ناهید ا. پژواک بود که اقتباس آزاد از رمان محبوب «بامداد خمار» اثر فتانه حاج‌سیدجوادی بود و کار نویسنده‌اش به دادگاه کشید. نویسنده «شب سراب» معتقد بود که در رمان «بامداد خمار»، صدای شخصیت مرد داستان یعنی رحیم به اندازه کافی شنیده نشده و او با نوشتن این داستان تلاش کرده تا روایت داستان را از دیدگاه رحیم بازگو کند و به نوعی به ناگفته‌های این شخصیت بپردازد.
اما این اقتباس به نظر نویسنده «بامداد خمار» نوعی سرقت ادبی به نظر رسید و همین موجب شد از او شکایت کند.
ارسال نظر شما
جدیدترین تاپیک های 2 روز گذشته
تاپیک های به روز شده
1 دقیقه پیش
1 دقیقه پیش
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های امروز
