سلام
روزتون بخیر قشنگا
چند روزیه که یه موضوعی رو خیلی بیشتر توی سایت میبینم و به نظرم رسید گفتنش بد نباشه.
ما یه زبان محاوره داریم یه زبان رسمی.
محاوره توی گفتار که خب همه میدونیم چیه.
توی نوشتار هم مثل همین تاپیک هست که دارم خودمونی مینویسم.
رسمی رو هم کمابیش همه بلدیم.
ولی یه چیزی این وسط هست که گاهی مغفول می مونه.
اونم غلط های نگارشی و نوشتاری و محاوره ای هست.
نه نمیخوام ملا نقطی بشم و بگم غلط املایی نداشته باشیم. اون یه درد بزرگ دیگه است
حتی نمیخوام بگم غلط نگارشی نداشته باشیم.گرچه اینم یه درد عمقی جامعه است.
فقط میخوام بگم لطفا هر کلمه ای رو میشنوید یه سرچ هم بکنید ببینید درست میگید یا مینویسید. چون گاهی همین اشتباه ها باعث میشه اصل کلام بره زیر سوال.
نگیم دشوری. بگیم دستشویی
نگیم تمدید اعصاب بگیم تمدد اعصاب
نگیم همبرگرد بگیم همبرگر
نگیم تفاهم اجزای صورت بگیم تناسب
اینا اشتباه های تایپی نیست. اشتباه املایی نیست. نگارشی نیست. اینا نشون میده فرد سواد کمی داره و حرفی که میزنه رو تا حالا نخونده.
مثال های زیر رو طی هفته گذشته توی سایت دیدم :
مفرح بجای مرفه
اسکپلور بجای اکسپلورر
فلیزر بجای فریزر
همزاد پنداری بجای همذات پنداری
دسته گروهی بجای دسته جمعی
شاد باشید
