اینها رو باید تو کودکی یاد گرفت.
یادمه بچه بودم تحت تاثیر بچهها و آدمهای دیگه برای تشکر میگفتم «مرسی» و پدرم بهم یاد دادند با وجود کلمات مناسبی مثل ممنونم، سپاسگزارم، متشکرم و... به عنوان ادات تشکر به عنوان فارسیزبان به کار بردن مرسی قابل قبول نیست. زبانمون هویتمونه.