ارائه طریق کردن = پیشنهاد کردن، راهنمایی کردن
ارائه کرد/داد = پیشنهاد کرد، نشان داد، روکرد
اراده = خواست، انگیزه، آهنگ
ارادی = آگاهانه، خودخواسته، دلخواه، برنامهریزی شده، به خواست
اراذل و اوباش = (اوباش پارسی است) ولگردها، هرزهگردها، بیکارگان
اراضی = زمینها؛ سرزمینها
ارامنه = ارمنیان
ارباب = زمیندار؛ سرپرست، سرور، سالار، مهتر
ارباب رجوع = خریداران، خواستاران، درخواستکنندگان
اربعین = چلّه
ارتباط = پیوند، پیوستگی، وابستگی، بستگی، پیامرسانی
ارتعاش = لرزش، لرزه
ارتفاع = بلندی، بلندا، افراشتگی، فراز
ارتفاعات = بلندیها، کوهستانها، بخشهای کوهستانی
ارتقا = پیشرفت، بهبود
ارتقا یافتن = رسیدن، بهبود پیدا کردن، پیشرفت کردن
ارجاع دادن = بازگرداندن، برگشت دادن
ارجحیت دادن = برتری دادن، برتر دانستن/شمردن، بیشتر پسندیدن
ارسال = فرستادن
ارسالی = فرستاده، فرستاده شده
ارشاد = راهنمایی؛ اندرز، پند
ارشد = بزرگتر
ارضا = خشنود کردن، خشنوتن، خشنود شدن
ارضا کردن = برآوردن، برآورده کردن، خشنود ساختن
ارعاب = ترساندن، هراساندن
ارفاق = آسانگیری، چشمپوشی، گذشت
اَرقام (جِ رقم) = شمارهها، شمارگان
اَرکان = پایهها
اریکه = تخت (از اورنگ پارسی است)
از
ویرایش
از اوایل = از آغاز
از این جهت = از این رو
از این حیث = از این سو، از این دیدگاه (چشمانداز)
از این زاویه = در این نگاه، از این دیدگاه
از این طریق = از این راه
از این قرار = این چنین، این گونه، بدین سان
از این قبیل = از این دست، از این گونه
از آن جمله = از آن میان، همانند، همچون
از این نظر =، از این رو، از این دیدگاه، از این نگر
از آن روز به بعد = پس از آن روز
از بین بردن = از میان بردن، از میان برداشتن
از جانب = از سوی
از جمله = مانندِ، از آنگونه، همچنین، از دسته
از حال رفتن = از هوش رفتن
از حیث = از دید، از دیدگاه
از زاویه [دید] = از دیدگاه، از نگاه
از طرف دیگر = از سوی دیگر، دیگر آنکه
از طریق = از راه
از عمد = آگاهانه، به دلخواه، خودخواسته، به خواست خود
از عهده کاری برآمدن = از پس کاری برآمدن، توان به پایان رساندن کاری را داشتن
از قِبَلِ = از نزدِ، از پیشِ
از قبیلِ = مانند
از قدیم = از گذشته، از دیرباز
از قصد = آگاهانه، به دلخواه، خودخواسته، به خواست خود
از قضا = از پیشامد روزگار
از قلم افتادن = فراموش شدن
از قلم انداختن = فراموش کردن، از یاد بردن
از لحاظ = از دیدگاه، از دید، از نگاه
ازاله بکارت = پردهدری، از میان بردن دوشیزگی
ازاله نجاست = پاک کردن آلودگی
ازدواج = همسرگیری، زناشویی، پیوند