یعنی چی میگه حضرت یوسف به پدرش بی احترامی کرد

ماجرای کشتی گرفتن حضرت یعقوب با فرشته، یکی از سوء تفاهماتی است که نسبت به یهود یت ناشی از ترجمه اشتباه برخی مترجمین غیر یهود ی کتاب مقدس پیش آمده است. که بطور غلط آنرا کشتی با خد-ا ترجمه کرده اند.

در تورات سفر پیدایش فصل 32 آیه 24 می فرماید: و یعقوب تنها ماند و مردی با وی تا طلوع فجر کشتی گرفت. در آیه صریحا تا کید می گردد که مردی با او کشتی گرفت. و البته در چند آیه بعد (آیه 28) می فرماید: زیرا با الوهیم و انسان مجاهده کردی و نصرت یافتی. کلمه الوهیم به مفهوم فرد یا شخصی که دارای قدرت می باشد. از صفات و کنیه های خداواند نیز می باشد و به معنای خدایی که همه نیروها از او منشا گرفته، بکار می رود.

در ضمن الوهیم به معنای فرشته، قاضی، حاکم و . . . نیز می باشد که در ترجمه های غلط موجود در بازار کلمه الوهیم در این آیه خداوند معنی شده است که با توجه با آیه 24 که صراحتا مردی قید می کند اشتباه است و معنای صحیحی فرد قدرتمند یا فرشته می تواند باشد که با توجه به کتاب هوشع نبی فصل 12 آیه 4 و 5 که در مورد همین واقعه در آیه 4 کلمه الوهیم و در آیه 5 کلمه مَلاخ به معنای فرشته را بکار میبرد الوهیم در این عبارات به معنای فرشته می باشد که طبق باور یهود این فرد، فرشته حامی برادر حضرت یعقوب میباشد.

در نهایت این را هم باید اضافه کنیم که بر اساس اصول دین یهود خداوند جسم نیست و به ماده نیز شبیه نمی باشد.

iranjewish.com/FAQ/FAQ40_Hazrat_Yaghob

ماجرای کشتی گرفتن حضرت یعقوب با فرشته، یکی از سوء تفاهماتی است که نسبت به یهود یت ناشی از ترجمه اشتباه برخی مترجمین غیر یهود ی کتاب مقدس پیش آمده است. که بطور غلط آنرا کشتی با خد-ا ترجمه کرده اند.

در تورات سفر پیدایش فصل 32 آیه 24 می فرماید: و یعقوب تنها ماند و مردی با وی تا طلوع فجر کشتی گرفت. در آیه صریحا تا کید می گردد که مردی با او کشتی گرفت. و البته در چند آیه بعد (آیه 28) می فرماید: زیرا با الوهیم و انسان مجاهده کردی و نصرت یافتی. کلمه الوهیم به مفهوم فرد یا شخصی که دارای قدرت می باشد. از صفات و کنیه های خداواند نیز می باشد و به معنای خدایی که همه نیروها از او منشا گرفته، بکار می رود.

در ضمن الوهیم به معنای فرشته، قاضی، حاکم و . . . نیز می باشد که در ترجمه های غلط موجود در بازار کلمه الوهیم در این آیه خداوند معنی شده است که با توجه با آیه 24 که صراحتا مردی قید می کند اشتباه است و معنای صحیحی فرد قدرتمند یا فرشته می تواند باشد که با توجه به کتاب هوشع نبی فصل 12 آیه 4 و 5 که در مورد همین واقعه در آیه 4 کلمه الوهیم و در آیه 5 کلمه مَلاخ به معنای فرشته را بکار میبرد الوهیم در این عبارات به معنای فرشته می باشد که طبق باور یهود این فرد، فرشته حامی برادر حضرت یعقوب میباشد.

در نهایت این را هم باید اضافه کنیم که بر اساس اصول دین یهود خداوند جسم نیست و به ماده نیز شبیه نمی باشد.

من یک بار دیگه جست و جو کردم و این هارو پیدا کردم:

ماجرای کشتی گرفتن حضرت یعقوب با فرشته، یکی از سوء تفاهماتی است که نسبت به یهود یت ناشی از ترجمه اشتباه برخی مترجمین غیر یهود ی کتاب مقدس پیش آمده است. که بطور غلط آنرا کشتی با خد-ا ترجمه کرده اند.

در تورات سفر پیدایش فصل 32 آیه 24 می فرماید: و یعقوب تنها ماند و مردی با وی تا طلوع فجر کشتی گرفت. در آیه صریحا تا کید می گردد که مردی با او کشتی گرفت. و البته در چند آیه بعد (آیه 28) می فرماید: زیرا با الوهیم و انسان مجاهده کردی و نصرت یافتی. کلمه الوهیم به مفهوم فرد یا شخصی که دارای قدرت می باشد. از صفات و کنیه های خداواند نیز می باشد و به معنای خدایی که همه نیروها از او منشا گرفته، بکار می رود.

در ضمن الوهیم به معنای فرشته، قاضی، حاکم و . . . نیز می باشد که در ترجمه های غلط موجود در بازار کلمه الوهیم در این آیه خداوند معنی شده است که با توجه با آیه 24 که صراحتا مردی قید می کند اشتباه است و معنای صحیحی فرد قدرتمند یا فرشته می تواند باشد که با توجه به کتاب هوشع نبی فصل 12 آیه 4 و 5 که در مورد همین واقعه در آیه 4 کلمه الوهیم و در آیه 5 کلمه مَلاخ به معنای فرشته را بکار میبرد الوهیم در این عبارات به معنای فرشته می باشد که طبق باور یهود این فرد، فرشته حامی برادر حضرت یعقوب میباشد.

در نهایت این را هم باید اضافه کنیم که بر اساس اصول دین یهود خداوند جسم نیست و به ماده نیز شبیه نمی باشد.

بله کاملا درست میگی

ولی با اینکه فرمودید که تحریف شده نظرای مختلفی هست که بیشترشم میگن تحریف نشده

مسلمانها بیشتر اعتقاد به تحریف دارن

تمام ترجمه هایی هم که توی کلیساها و کنیسه ها استفاده میشن زیر نظر متخصصین خودشون ترجمه شدن و کاملا معتبر هستن

و توی متن کلمه خدا اومده که نمیشه این رو منکر شد

و توی باوریهود هم خداوند و فرشته ها میتونن خودشون رو به صورت جسم در بیارن و روی زمین مثل ما زندگی کنه

چرا؟

ابراهیم هم خلیل خدا شد هم امام دیگه چیکار باید بکنه😂😂😂

موافقم 

حالا شاید منم بزنید

ولی بنظر من حضرت یعقوب هم به خورده مقصر بودن

برای همین خدا یوسف رو ازشون دور کرد

چونکه به وضوح بین بچه هاتون فرق میزاشتن....

بچه ها هم حسودیشون شد و....

من ادعایی ندارم تو تاریخ واقعا 

اما  مگه پیامبری  هم نسل به نسل میچرخیده؟ 

مگه این نبود که خداوند در جاهای مختلف یه سری بنده هاشو شخصا به پیامبری انتخاب میکرده 

اگه قراره از پدر به پسر برسه که نمیشه

درسته 

اون نزاشت یوسف رو بکشن گفت پیامبر زاده قتل نمیکنه 

دیگم اینکه وقتی یعقوب میخواست از شتر بیاد پایین ( در وقت دیدار یوسف ) لاوی کمک میده یعقوب آروم اومد پایین 

یوسف میخواست از اسب پیاده بشه که یه لحظه به ذهنش خطور کرد من وزیر کشورم همینحا می مونم 

تو قصر جبرئیل به یوسف میگه یوسف کف دستت رو باز کن یوسف باز کرد و نوری کوچک از دستش خارج شد یوسف گفت این چه نوری بود جبرئیل گفت نور ادامه ی نسل پیامبری بود که از صلب تو خارج کردیم و هیچ پیامبری از صلب و نسل تو نخواهد بود و چون لاوی احترام پدر کرد و در گذشته نیر مانع قتل تو شده بود و با تو مهربانتر بود نور نبوت رو به صلب و نسل اون منتقل میکنیم 

چ جالب

قرآن گفته ( وقتی داشتن نقشه میکشیدن یکی از برادران گفت البته که نباید اون را بکشید ، بلکه او را از پدر دور کنید و ... تا متوجه ما شود بعدش توبه میکنیم { اکثریت مفسران و تاریخ نویسان میگن لاوی بوده ، عده ی کمی هم میگن یهودا بوده بین این ۲ تا یکیش که احتمال قوی لاوی

این قضیه خارج شدن نور نبوت : 

کتاب تاریخ انبیا 

تاریخ طبری 

و ...

تمامیه پیامبران بعد از حضرت نوح از نسل نوح هستند

اخه از نظر جغرافیایی هم بخوای حساب کنی جور در نمیاد 

مثلا نسل نوح که حضرت محمد باشه چرا باید عربستان باشه یا حضرت مسیح اروپا