جالبه 👌👌
ببین دوست عزیزم کلمه ی راس توی تمام ترکی ها هست ترکی آذربایجان هم راس رو داره مثلا میگن الله راس گتیسین ( خدا راست بیاره ترجمش میشه ولی معنی اصطلاحیش یعنی کارات راست و ریس بشه ایشالا )
این کلمه مال خود زبان ترکی نیست وارد شده هست حالا میخای قبول کن نمیخای نکن ولی درستش اینه که در ترکی امکان نداره کلمه ای باشه که با ( ر ) شروع بشه هر لهجه ای میخاد باشه شما ترکی داخل ایران رو میگی من ترکی کشورهای دیگه رو هم میگم پس اصرار روی چیز اشتباه نکن
دیوانه ای رفته تو گوگل سرچ کرده کدوم کلمه ها با ر شروع میشن همشو بدون تحقیق کپی کرده اینجا از جمله روزگار که به معنی باد هست خیلی خنده داره
اونی که اینا رو نوشته یه بیسواد بوده به کنار اونی که خودش رو ترک زبان جا میزنه و میره اینا رو کپی میکنه اینجا بیسوادتر از اون شخصه
عکس پایین همین سرچه که رفتن سرچ کردن اوردن کپی کردن اینجا هیچکدوم کلمات ترکی نیستن و معادل براشون تو ترکی وجود داره
اینو نمیدونم ولی تو گذشته ر. رو نمیتونستن تلفظ کن مثلا اگه اسمی با ر شروع میشد ایر تلفظ میکردن مثلا به رحیم میگفتن ایرَحیم😎
چون ((ای)) اول کلماتی که ((ر)) دارن و ترکی هم نیستن میاد تا قاعده ی زبان ترکی بهم نریزه
هیچوقت حرف (( ر )) وسط کلمات عوض نمیشده و ترکا هم بخوبی تلفظش میکردن و داشتن : مثلا کسی نمیاد به قورد بگه قوایرد
دلیل اینکه اول کلماتی که ((ر)) دارن ((ای)) میومد هم همین بود که قاعده ی زبان ترکی بهم نریزه و بجای ((ر)) از ((ایر)) استفاده میشد
مثال
در ترکی به تمیزشدن یا جدا شدن میگن ایرینمک ( وسط کلمه ر وجود داره )
به جدا میگن آیری ( وسط کلمه ر وجود داره )
به زمین میگن یِر ( آخر کلمه ر وجود داره )
اینکه میگی ر رو نمیتونستن تلفظ کنن خیلی خنده داره و فکر کنم با ترکی اشناییت نداری
ارسال نظر شما
این تاپیک قفل شده است و ثبت پست جدید در آن امکان پذیر نیستجدیدترین تاپیک های 2 روز گذشته
تاپیک های به روز شده
19 ثانیه پیش
21 ثانیه پیش
23 ثانیه پیش
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های 2 روز گذشته
داغ ترین های تاپیک های امروز
