ببین عزیزم
حضانت یعنی حق قانونی نگهداری و مراقبت از بچه. کسی که حضانت داره، مسئول روزمره بچه ست و تصمیمات مهم زندگی اون رو میگیره .
استرداد یعنی برگردوندن بچه به والد قانونی که حضانتش رو داره. یعنی قاضی استان گفته بچه باید با مادر برگرده، ولی لزوما حضانت دائمی به مادر داده نشده .
پس قاضی شهرستان حضانت رو به پدر داده، ولی قاضی استان فقط گفته بچه فعلا باید به مادر تحویل داده بشه (استرداد) نه اینکه حضانت کاملش به مادر منتقل شده باشه