« و تنها چیزی ک دیدم ستاره ها بودن و دلفینی ک توی تاریکی شب توی اعماق دریا شنا میکرد »
و متن
« همه ی ستاره های این شهر حتی نزدیک صبح هم میدرخشن »
ترنسلیت نمیخوام بزنم اشتباه ترجمه میکنه
ولی من همینطور میدوییدم برای یه جایی امن برای سقوط
این متنم هس
دلفین رو توی تاریکی توی اعماق دریا چطوری میشه دید؟
"The only things I could see were the stars and a dolphin gliding through the inky depths of the sea."
"The stars in this city seem to glow with an eternal light, even as dawn approaches."
اون جوری همه زبان فولنا به ما میرسه فارسی هم یادشون میره 😂
And all I saw was the stars, and the dolphin was swimming in the deep sea in the dark of night."
"All the stars of this city shine even near the morning
But I was running for a safe place to fall
ارسال نظر شما
تاپیک های به روز شده
1 دقیقه پیش
1 دقیقه پیش
پربازدیدترین تاپیک های امروز
داغ ترین های تاپیک های 2 روز گذشته
داغ ترین های تاپیک های امروز
