مثلا شما وقتی میگین اب چه طعم تلخی داره ) تو فارسی ( ایا میتونید با جمله دیگه ای بیانش کنید به طوری که هیچ کلمه مشترکی با این جمله نداشته باشه ؟ نه چون اصل مطلب رو درک کردین و باید توی زبان های دیگا هم همین بشه
به طور مثال وقتی میگیم yes or no شما به معنا و ذات حرف من رسیدید و نیاز به ترجمه ندارید
زبان هارک با ۳ اپلیکیشن و سریال یاد گرفتم اگر مشتاق باشید اسم ها رو میگم