مترجم شدن

zeinooo1381

عضویت: 1399/03/07

تعداد پست: 6653

من سه سال کلاس زبان رفتم الان میتونم ترجمه کنم 

باید دایره لغاتت خیلی ببری بالا 

1399/03/18

|

13:06

0 نفر لایک کرده اند ...

گزارش پست نامناسب

فرگل_مهربون

عضویت: 1399/01/03

تعداد پست: 1101

مطالعه زیاد هم فارسی و هم انگلیسی... در کنار مطالعه وقتی کار ترجمه انجام میدی هیچ وقت دنبال سمبل کردن کار نباش حسابی فکر کن و مایه بذار تا پیشرفت کنی...سرسری انجام نده

1399/03/18

|

13:07

1 نفر لایک کرده اند ...

گزارش پست نامناسب

مامان۰مهربون

مدیر استارتر

عضویت: 1399/03/13

تعداد پست: 7763

مطالعه زیاد هم فارسی و هم انگلیسی... در کنار مطالعه وقتی کار ترجمه انجام میدی هیچ وقت دنبال سمبل کرد ...

شما مترجم هستی؟ 

بله با درک مطلب میشه ترجمه کرد آخه بعصی متون جملاتش پیشوپسه

انسانیتی نیست وقتی کار انسانها کشتن بچه هاست

1399/03/18

|

13:08

0 نفر لایک کرده اند ...

گزارش پست نامناسب

فرگل_مهربون

عضویت: 1399/01/03

تعداد پست: 1101

شما مترجم هستی؟  بله با درک مطلب میشه ترجمه کرد آخه بعصی متون جملاتش پیشوپسه

بله من مترجم کتاب هستم.. اگر می خواید که حرفه ای کار کنید باید مطالعه تون زیاد باشه و تمرین زیادی هم داشته باشید..البته ترجمه استعداد هم می خواد

1399/03/18

|

13:11

0 نفر لایک کرده اند ...

گزارش پست نامناسب

مامان۰مهربون

مدیر استارتر

عضویت: 1399/03/13

تعداد پست: 7763

بله من مترجم کتاب هستم.. اگر می خواید که حرفه ای کار کنید باید مطالعه تون زیاد باشه و تمرین زیادی هم ...

لغت بخونم 

انسانیتی نیست وقتی کار انسانها کشتن بچه هاست

1399/03/18

|

13:14

0 نفر لایک کرده اند ...

گزارش پست نامناسب

فرگل_مهربون

عضویت: 1399/01/03

تعداد پست: 1101

لغت بخونم 

همون کتاب که هی بخونید دایره لغاتتون میره بالا... جداگونه هم می تونید برای واژگان کتاب بخونید..ولی لغات رو تو متن یاد بگیرید بهتره

1399/03/18

|

13:23

1 نفر لایک کرده اند ...

گزارش پست نامناسب