دوستانی که عربیشون خوبه صفحه 2 | تبادل نظر نی نی سایت

sanaaa_m

مدیر

عضویت: 1400/06/06

تعداد پست: 1513

ممنون میشم اشکال این ترجمه رو بگید؟

ذلک فلّاح نشیطٌ : آن کشاورز ، فعال است

چی رو اشتباه ترجمه کرده؟

🌸 اللهم عجل لولیک الفرج 🌸

1402/05/20

01:11

0 نفر لایک کرده اند ...

اظهار نظر

مشاهده افراد آنلاین

sanaaa_m

مدیر استارتر

عضویت: 1400/06/06

تعداد پست: 1513

ان کشاور فعالی است یا ان یک کشاورز فعال است

چون نشیط تنوین گرفته فکر می‌کنم فعالی درسته نه؟

🌸 اللهم عجل لولیک الفرج 🌸

1402/05/20

01:16

0 نفر لایک کرده اند ...

sunfloweeeeer

عضویت: 1402/03/05

تعداد پست: 3236

فعل در عربی تنوین نمیگرد . شاید به این خاطر غلطه

دل نشکونید. چون خرده هاش، خوشحال ترین لحظه هاتون رو زخمی می‌کنه

1402/05/20

01:17

0 نفر لایک کرده اند ...

مامان دلارام

یه چیزی بهت بگم؟ همین الان برای خودت و عزیزات انجام بده.

من توی همین نی نی سایت با دکتر گلشنی آشنا شدم یه کار خیلی خفن و کاملاً رایگانی دارن که حتماً بهت توصیه می کنم خودت و نزدیکانت برید آنلاین نوبت بگیرید و بدون هزینه انجامش بدید.

تنها جایی که با یه ویزیت آنلاین اختصاصی با متخصص تمام مشکلات بدنت از کمردرد تا قوزپشتی و کف پای صاف و... دقیق بررسی می شه و بهت راهکار می دن کل این مراحل هم بدون هزینه و رایگان.

لینک دریافت نوبت ویزیت آنلاین رایگان

1382teach

عضویت: 1400/02/26

تعداد پست: 19865

چون نشیط تنوین گرفته فکر می‌کنم فعالی درسته نه؟

اره

روحِ برخواسته از من تهِ این کوچه بایست/ بیش از این دور شوی از بدنم می میرم.

1402/05/20

01:17

1 نفر لایک کرده اند ...

queensima

عضویت: 1400/02/10

تعداد پست: 6096

تو تست اومده اشتباهه😕

ببین شاید جمله بندیش اینور واونور باشه ولی درکل این ترجمه ش نود درصدش درسته فلاح میشه کشاورز..ذلک میشه آن ..نشیط هم ک معنیش میشه فعال دیگه کجاش اشتباهه نمیدونم

قبل از اینکه حرفیو به کسی بزنی به خودت بزن اگه دردت اومد لال شو🤫

1402/05/20

01:17

0 نفر لایک کرده اند ...